Chaque client lit dans sa langue et paie dans sa devise
Le produit, vous l’écrivez une fois. Dokless le reprend sur les documents dans la langue du client et exprime le prix dans sa devise, avec le bon taux de change et le bon tarif.
Lampada da tavolo
- Tarif Italie€ 46,00
- Quantità320
- ResaFOB Genova
Une fiche, tous les marchés
- 01Fiche
Écrivez le produit une fois
La fiche garde nom, description et attributs dans chaque langue dont vous avez besoin. Les traductions restent liées au produit, pas à un fichier à part.
- 02Tarif
Le tarif arrive avec le client
Dokless cherche le prix dans le tarif du client, puis dans celui de la zone, de la région, de la macro-région. Chaque marché a ses prix, dans sa devise.
- 03PDF
Le document sort dans sa langue
Devis, commande, bon de livraison, facture et documents d’expédition en italien, anglais, espagnol ou français, à votre marque.
- 04Portail
Le client le retrouve dans le portail
Conteneurs, expéditions et documents dans un portail qui parle italien, anglais ou arabe.
Quelles langues, et où
Nous ne promettons pas « toutes les langues du monde ». Voici, ligne par ligne, ce qui est disponible aujourd’hui, et dans quelles langues.
- Documents : quatre langues
- Portail clients : trois, arabe compris
- Catalogue : une langue par édition, à partir des mêmes données
Langues disponibles
- Documents PDFIT · EN · ES · FR
- Portail clientsIT · EN · AR
- Fiches produitLes langues que vous saisissez
- Catalogues PDFUne par édition · bientôt disponible
- Traduction IA avec glossaireBientôt disponible
Le bon prix, dans la bonne devise
Vous vendez en dollars, achetez en euros, encaissez en dirhams. Les documents sortent en devise avec les taux de change, et le prix minimum vous protège même quand le taux bouge.
- Tarifs par client, zone, région et macro-région
- Documents en devise, avec les taux de change
- Historique de chaque prix et blocage sous le minimum
Un produit, quatre tarifs
- Italie46,00 EUR
- Amérique du Nord52,40 USD
- Golfe192,00 AED
- Amérique du Sud71 500 ARS
Ce qui garde les langues cohérentes
Ce qu’on nous demande
En combien de langues sortent les documents ?
Quatre : italien, anglais, espagnol et français.
Le portail clients est-il aussi en arabe ?
Oui. Le portail est en italien, anglais et arabe.
Dokless traduit-il les produits tout seul ?
La fiche produit garde les traductions que vous saisissez. La traduction avec IA et glossaire de l’entreprise sera bientôt disponible, et reste une proposition à approuver.
Voyons-le sur vos données
30 minutes en visioconférence. Vous nous dites ce que vous vendez et où vous l’expédiez, nous vous montrons votre cas.
Demander une démo