Plataforma · Idiomas y monedas

Cada cliente lee en su idioma y paga en su moneda

El producto lo escribes una vez. Dokless lo saca en los documentos en el idioma del cliente y lleva el precio a su moneda, con el tipo de cambio y la lista de precios correctos.

Presupuesto OFF-2026-0431 · Harbor Home Co.

Lampada da tavolo

Italiano
ITENESFR
  • Lista de precios Italia€ 46,00
  • Quantità320
  • ResaFOB Genova
TotaleUSD 0.00
PDF en inglésMoneda USDCambio del día
Cómo funciona

Una ficha, todos los mercados

  1. 01

    Escribe el producto una vez

    La ficha guarda nombre, descripción y atributos en cada idioma que necesitas. Las traducciones quedan ligadas al producto, no a un archivo aparte.

    Ficha
  2. 02

    La lista de precios llega con el cliente

    El precio se busca en la lista del cliente, luego en la de la zona, la del área, la de la macroárea. Cada mercado tiene sus precios, en su moneda.

    Lista
  3. 03

    El documento sale en su idioma

    Presupuesto, pedido, albarán, factura y documentos de envío en italiano, inglés, español o francés, con tu marca.

    PDF
  4. 04

    El cliente lo encuentra en el portal

    Contenedores, envíos y documentos en un portal que habla italiano, inglés o árabe.

    Portal
Idiomas

Qué idioma habla Dokless, y dónde

No prometemos «todos los idiomas del mundo». Aquí está, línea por línea, qué sale hoy en qué idioma.

  • Documentos: cuatro idiomas
  • Portal de clientes: tres, árabe incluido
  • Catálogo: un idioma por edición, desde los mismos datos
Hoy

Idiomas disponibles

  • Documentos PDFIT · EN · ES · FR
  • Portal de clientesIT · EN · AR
  • Fichas de productoLos idiomas que introduces
  • Catálogos PDFUno por edición · próximamente
  • Traducción con IA y glosarioPróximamente
Monedas

El precio correcto, en la moneda correcta

Vendes en dólares, compras en euros, cobras en dírhams. Los documentos salen en divisa con los tipos de cambio, y el precio mínimo te protege también cuando el cambio se mueve.

  • Listas de precios por cliente, zona, área y macroárea
  • Documentos en divisa, con los tipos de cambio
  • Historial de cada precio y bloqueo por debajo del mínimo
LT-230-02 · Lampada da tavolo

Un producto, cuatro listas de precios

  • Italia46,00 EUR
  • Norteamérica52,40 USD
  • Golfo192,00 AED
  • Sudamérica71.500 ARS
Precio mínimo36,00 EUR
Más bajo·
Resultado·
En detalle

Lo que mantiene unidos los idiomas

PróximamenteGlosario de la empresaLa IA traduce respetando tus términos: una «válvula de bola» sigue siendo siempre la misma.
PróximamenteTraducciones en bloqueTraduces toda una selección de productos en un paso, para aprobar.
PlantillasEditor visualCada plantilla PDF se diseña una vez y vale para sus idiomas.
MarcaTu logo en todas partesEn los documentos y en el portal el cliente te ve a ti, en cada idioma.
MonedasTipos de cambioDocumentos y listas de precios en divisa, con los tipos de cambio.
PortalDe derecha a izquierdaEn árabe el portal se lee como debe: de derecha a izquierda.
4idiomas de los documentos
3idiomas del portal
4niveles de lista de precios
Preguntas

Lo que nos preguntan

¿En cuántos idiomas salen los documentos?

Cuatro: italiano, inglés, español y francés.

¿El portal de clientes está también en árabe?

Sí. El portal está en italiano, inglés y árabe.

¿Dokless traduce los productos por su cuenta?

La ficha de producto guarda las traducciones que introduces. La traducción con IA y glosario de la empresa sale próximamente, y sigue siendo una propuesta para aprobar.

El hilo continúa

Veámoslo con tus datos

30 minutos por videollamada. Nos cuentas qué vendes y adónde lo envías, te mostramos tu caso.

Solicita una demo